Replenishing Eye Cream - Directions of Use, Warnings and Recycling Instructions

ITALIA

Crema Contorno Occhi

Istruzioni per il riciclaggio

Bottiglia	Tappo	Contenitore
PP 5	ABS 7	AP 21
Plastica	Plastica	Cartone

Raccolta differenziata. Verifica le disposizioni del tuo Comune  

Istruzioni per l'uso

Applicare una piccola quantità sulla pelle sotto gli occhi e sulle palpebre. Utilizzare mattina e sera.

Avvertenze

Solo per uso esterno. Quando si utilizza questo prodotto per la prima volta, testarlo su una zona di pelle prima di applicarlo sul viso e interrompere l'uso se si verificano irritazioni o eruzioni cutanee. Non utilizzare in caso di allergia a uno qualsiasi degli ingredienti. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

È normale vedere dei sedimenti sul fondo della bottiglia perché utilizziamo ingredienti naturali spremuti a freddo.

 

FRANCE

Crème Contour des Yeux

Instructions de recyclage

Mode d'emploi

Appliquer une petite quantité sur la peau sous les yeux et sur les paupières. Utiliser matin et soir.

Avertissements

Pour usage externe uniquement. Lors de la première utilisation de ce produit, testez sur une zone cutanée avant de l'appliquer sur le visage et arrêtez l'utilisation en cas d'irritation ou d'éruption cutanée. Ne pas utiliser en cas d'allergie à l'un des ingrédients. Tenir hors de portée des enfants.

Il est normal de voir des sédiments au fond de la bouteille car nous utilisons des ingrédients naturels pressés à froid.

ESPAÑA

Crema Contorno de Ojos

Instrucciones de reciclaje

Empaque:	Botella	Caja
Material:	Plástico	Cartón
Reciclar en:	Amarillo	Azul

Instrucciones de uso

Aplicar una pequeña cantidad sobre la piel debajo del ojo y en los párpados. Utilizar mañana y noche.

Advertencias

Sólo para uso externo. Cuando use este producto por primera vez, pruébelo en un parche de piel antes de aplicarlo en la cara y deje de usarlo si se produce irritación o sarpullido. No lo use si es alérgico a alguno de los ingredientes. Mantener fuera del alcance de los niños.

Es normal ver sedimentos en el fondo de la botella porque utilizamos ingredientes naturales prensados ​​en frío.

DEUTSCHLAND

Creme für die Augenpartie

Gebrauchsanweisung

Tragen Sie eine kleine Menge auf die Haut unter dem Auge und auf die Augenlider auf. Morgens und abends anwenden.

Warnungen

Nur für äußere Anwendung. Wenn Sie dieses Produkt zum ersten Mal verwenden, testen Sie es zunächst auf einer Hautstelle, bevor Sie es auf das Gesicht auftragen, und brechen Sie die Anwendung ab, wenn Reizungen oder Ausschlag auftreten. Nicht verwenden, wenn Sie gegen einen der Inhaltsstoffe allergisch sind. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Da wir natürliche, kaltgepresste Zutaten verwenden, ist es normal, dass sich am Boden der Flasche Ablagerungen bilden.
 

PORTUGAL

Creme Contorno dos Olhos

Instruções de uso

Aplique uma pequena quantidade na pele sob os olhos e nas pálpebras. Use de manhã e à noite.

Avisos

Somente para uso externo. Ao usar este produto pela primeira vez, teste em uma área da pele antes de aplicar no rosto e interrompa o uso se ocorrer irritação ou erupção cutânea. Não use se for alérgico a algum dos ingredientes. Mantenha fora do alcance de crianças.

É normal ver sedimentos no fundo da garrafa porque utilizamos ingredientes naturais prensados ​​a frio.
 

UNITED KINGDOM

Eye Cream

Directions of Use

Apply a small amount to the skin under the eye and on the eyelids. Use morning and night.

Warnings

For external use only. When using this product for the first time, test on a patch of skin before applying to the face and stop use if irritation or rash occurs. Do not use if allergic to any of the ingredients. Keep out of reach of children.

It is normal to see sediments at the bottom of the bottle because we use natural, cold-pressed ingredients.